hkr.sePublications
Change search
Refine search result
1 - 28 of 28
CiteExportLink to result list
Permanent link
Cite
Citation style
  • apa
  • harvard1
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
Rows per page
  • 5
  • 10
  • 20
  • 50
  • 100
  • 250
Sort
  • Standard (Relevance)
  • Author A-Ö
  • Author Ö-A
  • Title A-Ö
  • Title Ö-A
  • Publication type A-Ö
  • Publication type Ö-A
  • Issued (Oldest first)
  • Issued (Newest first)
  • Created (Oldest first)
  • Created (Newest first)
  • Last updated (Oldest first)
  • Last updated (Newest first)
  • Disputation date (earliest first)
  • Disputation date (latest first)
  • Standard (Relevance)
  • Author A-Ö
  • Author Ö-A
  • Title A-Ö
  • Title Ö-A
  • Publication type A-Ö
  • Publication type Ö-A
  • Issued (Oldest first)
  • Issued (Newest first)
  • Created (Oldest first)
  • Created (Newest first)
  • Last updated (Oldest first)
  • Last updated (Newest first)
  • Disputation date (earliest first)
  • Disputation date (latest first)
Select
The maximal number of hits you can export is 250. When you want to export more records please use the Create feeds function.
  • 1. Eco, Umberto
    Fyra moraliska betraktelser1999Book (Other (popular science, discussion, etc.))
  • 2. Erba, Luciano
    et al.
    Marcheschi, Daniela
    Oldani, Guido
    del Serra, Maura
    Med ord och utan2008Book (Other (popular science, discussion, etc.))
  • 3. Neri, Giampiero
    Cariboni Killander, Carla (Contributor)
    Vapen och hantverk2009In: Cartaditalia : Rivista di cultura italiana contemporanea : En tidskrift tillägnad italiensk samtidskultur, ISSN 2000-2807, no 2, p. 23-25Article in journal (Other (popular science, discussion, etc.))
  • 4.
    Smedberg Bondesson, Anna
    Lunds universitet.
    Anna i världen: om Anna Rydstedts diktkonst2004Doctoral thesis, monograph (Other academic)
    Abstract [en]

    With her 1953 debut Anna Rydstedt (1928-1994) immediately became part of a strong tradition of Swedish women poets, a tradition represented by authors such as Karin Boye and Edith Södergran. The debut was a furious attack on those who had thwarted her attempts to become a minister in the Church of Sweden. Rydstedt’s poetry is always existential, both in its content and process. Writing, for her, is an attempt to create a form, which makes the surrounding world real and possible to hang on to. Writing is also a way of communicating with other people in order to break the isolation of the individual.

    Rydstedt’s poetry has the aim of trying to find an existential position – a spot – in life and in the world. This dissertation identifies Rydstedt’s most important thematic and biographic positions in time and space. The arrangement is roughly chronological: it starts with the debut and ends with the posthumously published book. At the same time the first two chapters are explicitly geographical. Rydstedt was very much a poet of place.

    The first chapter starts with an examination of the literary life in Lund in the early 1950s, its local, historical, and sociological conditions, and it ends with interpretations of poems from the end of the Lund period in the early 1960s. In general, the 1950s are considered to be a neoromantic period in Swedish literature, but an exception is Lundaskolan (the Lund School), which also emerged during this decade. Rydstedt was then a member of a student literary society, out of which this Lundaskolan grew.

    In the second chapter Rydstedt is placed in a context of the theoretical discussion about poetry of place – and the place of poetry. Two poems are interpreted. In the first, it is shown how Rydstedt forms both an existential and lyrical – or literal and literary – structure in time and space. In the second, it is made clear that although Rydstedt combines inner and outer worlds, there is no simple separation between material landscape and immaterial soul.

    Öland is also the geographical space of the last three chapters. These chapters primarily follow a thematic development. Central themes such as mother/daughter-relationships, death, and poetic creativity are entangled as they are transposed from a physical to a psychological and eventually to a mythical drama.

    The third chapter discusses the symbolic and the biographical role of the father, the daughter, and the mother in Rydstedt’s life and poetry, and the fourth chapter discusses the sun as the central and self-reflexive symbol of Rydstedt’s authorship. The sun represents both life and literature, and, in a way, is a symbiosis of the two.

    The fifth and final chapter deals with Rydstedt’s last book and its version of the ancient Greek myth of Demeter and Kore/Persephone. Rydstedt stresses the mother/daughter-relationship and also shows concern for the environment. Most of all, however, this last book of hers is about growing old, about dying, and about various forms of not dying, of living in eternity.

  • 5.
    Smedberg Bondesson, Anna
    Lunds universitet.
    Anna på Helgonabacken2003In: Årsbok 2003: Vetenskapssocieteten i Lund / [ed] Valéria Molnár, Göte Paulsson, Greger Andersson, Lund: Vetenskapssocieteten i Lund , 2003, p. 125-138Chapter in book (Other academic)
  • 6.
    Smedberg Bondesson, Anna
    Lunds universitet.
    Anna på Öland - Anna i världen: poeten Anna Rydstedts hembygd2000In: Hembygd: sju unga forskares reflexioner / [ed] David Wästerfors, Stockholm: Humanistisk-samhällsvetenskapliga forskningsrådet (HSFR) , 2000, p. 50-63Chapter in book (Other academic)
  • 7.
    Smedberg Bondesson, Anna
    Lunds universitet.
    Demeter och Persephone: Anna Rydstedts slutdikt och Lotta Olssons debut2002In: On the threshold: new studies in Nordic literature / [ed] Janet Garton, Michael Robinson, Norwich: Norvik Press, 2002, p. 451-456Chapter in book (Other academic)
  • 8.
    Smedberg Bondesson, Anna
    Kristianstad University, School of Education and Environment, Avdelningen för Humaniora.
    Ditt språk i min mun: grannspråkets glädje och gagn2014Book (Other (popular science, discussion, etc.))
    Abstract [sv]

    Kunskapen i och om grannspråket är menings­lös. Om vi bara lyckas besinna detta, ser vi samtidigt att samma grannspråk kan tjäna som medel för andra mål och meningar, som ökad språklig, litterär, kulturell medvetenhet och, inte minst, förstärkt förmåga att förundras. Däri ligger grannspråkets stora glädje och gagn.

    Ditt språk i min mun är en essäistisk självbiografi som sprakar av engagemang för litteratur, kommu­ni­kation och grann­skap. Den sammanflätar skan­di­naviska, tyska och italienska kulturmöten och gränslandsupplevelser med inre gränsländer och pläderar kraftfullt för öppenhet och ärlighet i grannkon­takterna. Öresund blir härmed en plats där hela världen ryms, representeras och skakas om. Utsiktsposten är bron mellan det svenska och det danska. Men bron räcker inte hela vägen. Också genom en imaginär tunnel måste man färdas, genom de egna fördomarna och tillkortakommandena. Här går ingen fri.

  • 9.
    Smedberg Bondesson, Anna
    Lunds universitet.
    "Dock, du är här i min dröm, i min sång": om kvinnornas närvarande frånvaro i Evert Taubes viskonst1997In: Ur levande livet / [ed] Leif Bergman, Stockholm: Evert Taube-sällskapet , 1997, p. 7-27Chapter in book (Other academic)
  • 10.
    Smedberg Bondesson, Anna
    Lunds universitet.
    Ecos etiska semiotik1999In: Eco, Umberto, Fyra moraliska betraktelser, Stockholm: Brombergs , 1999, p. 7-11Chapter in book (Other (popular science, discussion, etc.))
  • 11.
    Smedberg Bondesson, Anna
    Lunds universitet.
    Fotbollspoesi2002In: I ordets smedja: festskrift till Per Rydén / [ed] Karl Erik Gustafsson, Erik Hedling, Claes-Göran Holmberg, Stockholm: Carlsson Bokförlag, 2002, p. 314-317Chapter in book (Other academic)
  • 12.
    Smedberg Bondesson, Anna
    Institut for Nordiske Studier og Sprogvidenskab, København.
    Fra bandlyst præstinde til Kore som Kristus: Jesus som kvinde i Anna Rydstedts digtning2009In: Jesus som bogorm: Jesusfiguren i nyere skandinavisk litteratur / [ed] Svend Bjerg, Marie K. Monrad, Köpenhamn: Forlaget Alfa, 2009, p. 123-134Chapter in book (Other academic)
  • 13.
    Smedberg Bondesson, Anna
    Kristianstad University, School of Education and Environment, Avdelningen för Humaniora.
    Grannspråksdidaktik och grannspråkskommunikation i lärarutbildningarna2017In: Högskolepedagogisk debatt, ISSN 2000-9216, no 2, p. 21-28Article in journal (Other (popular science, discussion, etc.))
  • 14.
    Smedberg Bondesson, Anna
    Köpenhamns universitet.
    Gösta Berling på La Scala: en transmedial och transnationell kulturkrock iscensatt2011In: IASS 2010 Proceedings: Föredrag vid den 28:e studiekonferensen i International Association of Scandinavian Studies (IASS) i Lund 3-7 augusti 2010 / [ed] Claes-Göran Holmberg, Per Erik Ljung, Lund: Lunds universitet , 2011Conference paper (Refereed)
    Abstract [sv]

    1925 hade Riccardo Zandonais opera I cavalieri di Ekebù, baserad på Selma Lagerlöfs roman Gösta Berlings saga (1891), premiär på La Scala i Milano, där den gjorde stor succé. Men när samma opera tre år senare skulle sättas upp i Stockholm, visade sig det italienska librettot vara alltför fullt av nordisk exotism för att kunna fungera på så nordliga breddgrader, och Selma Lagerlöf fick personligen bättra på den svenska översättningen. Detta kan emellertid ses som en spegelvändning av den exotism Lagerlöf själv anklagas för, från italienskt håll, när hon beskriver Sicilien i Antikrists mirakler. Ur ett sameuropeiskt perspektiv framträder en tradition av ömsesidigt exotiserande principer mellan dessa nord-sydliga extrempositioner. Den språkliga och kulturella översättningen i kombination med transformationen från en redan i grunden melodramatisk roman till opera producerar ett slags melodramatiskt överskott. Men genom att tvinga samman de båda exotiserande perspektiven i en flygplansmetafor för kulturernas brytpunkter, gränssnitt eller mellanvärldar, kan man argumentera för att Zandonai med sin ofrivilligt iscensatta kulturkrock samtidigt skapar förutsättningarna för en kulturell korsning av nya tolkningsvägar. I föredraget kommer jag att diskutera möjligheterna att längs vägarna nå fram till en mer nyanserad mötesplats.

  • 15.
    Smedberg Bondesson, Anna
    Institut for Nordiske Studier og Sprogvidenskab, København.
    Gösta Berlings saga som italiensk opera2011In: Spår och speglingar / [ed] Maria Karlsson och Louise Vinge, Hedemora: Gidlunds förlag, 2011, p. 123-158Chapter in book (Other academic)
  • 16.
    Smedberg Bondesson, Anna
    Kristianstad University, School of Education and Environment, Avdelningen för Humaniora.
    Hemmets gräns och inre öppning2017In: Kristianstadsbladet, ISSN 1103-9523, no 15 april, p. B9-Article in journal (Other (popular science, discussion, etc.))
  • 17.
    Smedberg Bondesson, Anna
    Institut for Nordiske Studier og Sprogvidenskab, København.
    Italy seen from Sweden and Sweden seen from Italy: Selma Lagerlöf's Sicilian novel and Italian translations2011In: Scandinavian Studies, ISSN 0036-5637, E-ISSN 2163-8195, Vol. 83, no 2, p. 233-246Article in journal (Refereed)
    Abstract [en]

    The article presents literary criticism of the book "Antikrists mirakler" by Selma Lagerlöf. It explores the relationship between Sweden and Italy as seen in Lagerlöf's depictions of Sicily, Italy and in the choices made by Italian translators of the novel. According to the author, Lagerlöf attempted to depict Sicily and its culture as seen by Sicilians themselves, but her perspective remained that of an outsider. Details on the reception of the novel in Italy are also presented.

  • 18.
    Smedberg Bondesson, Anna
    Kristianstad University, School of Education and Environment, Avdelningen för Humaniora.
    Kore som Kristus: Jesus som kvinna i Anna Rydstedts diktkonst2016In: Tjugo röster om Anna Rydstedt / [ed] Ingegerd Blomstrand, Lund: Ellerströms förlag, 2016, p. 34-46Chapter in book (Other academic)
  • 19.
    Smedberg Bondesson, Anna
    Institut for Nordiske Studier og Sprogvidenskab, København.
    Kropp, klass, kultur: från Selma Lagerlöfs Sicilien till Susanna Alakoskis fattigsverige2013In: Dansk Noter, ISSN 0107-1424, no 4, p. 10-15Article in journal (Other academic)
  • 20.
    Smedberg Bondesson, Anna
    Institut for Nordiske Studier og Sprogvidenskab, København.
    Lundaskolan2011In: Lyrikvännen, ISSN 0460-0762, no 4, p. 38-49Article in journal (Other (popular science, discussion, etc.))
  • 21.
    Smedberg Bondesson, Anna
    Lunds universitet.
    Lundaskolan: Anna Rydstedts väg till en vidare värld2004In: Från Eden till Damavdelningen: studier om kvinnan i litteraturen : en vänbok till Christina Sjöblad / [ed] Bibi Jonsson, Karin Nykvist, Birthe Sjöberg, Lund: Litteraturvetenskapliga institutionen, Lunds universitet , 2004, p. 225-237Chapter in book (Other academic)
  • 22.
    Smedberg Bondesson, Anna
    Institut for Nordiske Studier og Sprogvidenskab, København.
    Montale och Medelhavet - i Norden2010In: Kasta dikt och fånga lyra: översättning i modern svensk lyrik / [ed] Daniel Möller och Paul Tenngart, Lund: Ellerströms förlag, 2010, p. 53-79Chapter in book (Other academic)
  • 23.
    Smedberg Bondesson, Anna
    Institut for Nordiske Studier og Sprogvidenskab, København.
    Mötesplatsen i myrtenlunden2009In: I Trubadurien / [ed] Göran Gynne, Stockholm: Taubesällskapet , 2009, p. 108-123Chapter in book (Other academic)
  • 24.
    Smedberg Bondesson, Anna
    Institut for Nordiske Studier og Sprogvidenskab, København.
    Nils Holgerssons resa genom seklet och runt jordklotet2012In: Barnlitteraturens värden och värderingar / [ed] Sara Kärrholm, Paul Tenngart, Lund: Studentlitteratur AB, 2012, no 119, p. 135-146Chapter in book (Other academic)
  • 25.
    Smedberg Bondesson, Anna
    Lunds universitet.
    Persephones finsträckta fot: en feministisk karateövning2004In: Drömmens vin, ordets blod: tolv föredrag om Vilhelm Ekelunds lyrik / [ed] Per Erik Ljung, Lund: Litteraturvetenskapliga institutionen, Lunds universitet , 2004, p. 17-22Chapter in book (Other academic)
  • 26.
    Smedberg Bondesson, Anna
    Institut for Nordiske Studier og Sprogvidenskab, København.
    Petra Söderlund, Selma Lagerlöf & Co. Litteratursociologiska och textkritiska analyser (Litteratur och samhälle, 39:2). Avdelningen för litteratursociologi, Uppsala universitet: Uppsala 20102011In: Samlaren: tidskrift för svensk litteraturvetenskaplig forskning, ISSN 0348-6133, E-ISSN 2002-3871, Vol. 132, p. 311-313Article, book review (Other academic)
  • 27.
    Smedberg Bondesson, Anna
    Institut for Nordiske Studier og Sprogvidenskab, København.
    Rönnerdahl stämmer den svenskbyggda lutan2007In: Möten: festskrift till Anders Palm / [ed] Karin Nykvist, Mona Sandqvist, Anna Smedberg Bondesson, Johan Stenström, Lund: Anacapri förlag , 2007, p. 117-126Chapter in book (Other academic)
  • 28.
    Smedberg Bondesson, Anna
    Institut for Nordiske Studier og Sprogvidenskab, København.
    Sverigefärjan sedd från Skåne: om Claudia Ruschs Meine freie deutsche Jugend och den litterära livsberättelsens gränsländer och horisontlinjer2007In: Då och där, här och nu: festskrift till Ingemar Oscarsson / [ed] Magnus Nilsson, Per Rydén, Birthe Sjöberg, Lund: Litteraturvetenskapliga institutionen, Lunds universitet , 2007, p. 65-72Chapter in book (Other academic)
1 - 28 of 28
CiteExportLink to result list
Permanent link
Cite
Citation style
  • apa
  • harvard1
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf